一分钟唱日语歌练假名识读:向井太一《SLOW DOWN》
一分钟唱日语歌练假名识读:向井太一《SLOW DOWN》

学唱向井太一的《SLOW DOWN》放松一下,有时候,我们需要放慢节奏,欣赏另一种美~
扛不住的时候,请停下来歇一歇,希望一直都在...
假名识读练习:
视频加载中...
节选片段歌词文字版本如下(学唱一小段无压力哦):
もうNO NO NO NO
已经不会再这样了
上(うえ)を向(む)いて行(ゆ)こう
朝着上方前行吧
太陽(たいよう)の昇(のぼ)る場所(ばしょ)
到太阳升起的地方
もうDON'T CRY NO MORE
已经不会再哭泣了
まだ先(さき)へ行(ゆ)こう
再次向前奔跑吧
君(きみ)となら
和你一起的话
きっとどこまでも
一定能到天涯海角
学习本段歌曲小提示与扩展:
1.上(うえ),罗马音:u e,表示在上方的。
给大家补充其他关于位置的词汇。
下(した),下方的。
前(まえ),前方的。
後ろ(うしろ),后方的。
2.先(さき),表示早一些、向前……
给大家补充:後(あと),表示之后、后面。注意和“後ろ(うしろ)”同一个汉字读法的区别。
3.节选的最后两句歌词:君(きみ)となら きっとどこまでも……直译是“与你一起的话,一定能去任何地方”,这里翻译的非常有艺术感。